Volare con un ULM italiano all’estero: esperienze, chiarimenti e grazie alla community!

Dopo la pubblicazione del nostro articolo “Piloti italiani all’estero: come siamo visti davvero?”, abbiamo ricevuto numerosi commenti utili e testimonianze preziose da parte di chi ha davvero vissuto l’esperienza di volare oltre confine con un ULM italiano. Un enorme grazie a tutti coloro che hanno dedicato tempo e competenze per condividere informazioni, normative, suggerimenti e link fondamentali.

Di seguito, abbiamo raccolto e riorganizzato quanto emerso, cercando di verificarne l’accuratezza con le fonti ufficiali e contribuendo a fare chiarezza per chi vuole volare sereno all’estero.

Volare in Svizzera: si può, ma attenzione alle regole

Marco Bittolo Bon aveva inizialmente segnalato che gli ULM italiani non potessero volare in Svizzera. Alfiere Lusso ha gentilmente precisato:

“Certo che possono volare! Devono essere modelli inseriti nella lista pubblicata, pagare una tassa che equivale a 10 ingressi nello spazio aereo elvetico. Per atterrare ci vuole una licenza, non basta l’attestato.”

In pratica: il volo è ammesso previa registrazione e pagamento, ma l’atterraggio richiede almeno una licenza PPL.

In Francia: comunicazione, autorizzazioni e una risorsa fondamentale

Diversi utenti hanno confermato che la Francia è tra i Paesi più aperti verso gli ULM italiani, pur richiedendo alcune formalità.
Alfiere Lusso ha spiegato:

“Serve VDS avanzato e contattare il FIC; si può volare, ma per atterrare serve una PPL. Inoltre, la Francia non recepisce i 600kg, perciò per impegnare lo spazio aereo serve autorizzazione + quota assicurativa.” Paolo Brugna ha aggiunto:

“Serve un permesso e una ‘validazione’ della licenza VDS (che deve essere avanzato), con assicurazione e certificato d’immatricolazione. Costo circa 50 euro.”

Fede Delta ha confermato la buona esperienza personale, elogiando il portale della FFPLUM:

“In Francia mi trovo bene sia col delta che con l’elicottero. Sul sito ci sono tutte le informazioni.”
Link utile: https://ffplum.fr

Altri Paesi europei: esperienze dirette dai campi volo

Mike Marzoli ha offerto un dettagliato resoconto dei voli in Croazia, Francia e Spagna:

“Mai un problema, grazie alle mail inviate ai campi nei giorni precedenti. Ovunque, i gestori sono stati ospitali e disponibili.”

E ha fornito esempi concreti:

  • VRSAR (Croazia): gestione attenta e accoglienza pianificata.
  • BARCELONETTE (Francia): attività intensa di alianti, attenzione ai circuiti.
  • GAP (Francia): mongolfiere in massa la mattina, occhi aperti!
  • BEZIER (Francia): traino striscioni con assoluta precedenza.

Consiglio fondamentale:

“Mandate sempre una mail prima, sarà tutto più semplice.”

Risorse aggiuntive condivise

Nuccio Caristia ha gentilmente condiviso un documento utile:
https://emf.aero/wp-content/uploads/2025/04/MLA_flying_in_Europe-22-04-25.pdf
Una raccolta di riferimenti normativi europei per il volo ULM.

Domande ancora aperte: continuiamo il confronto!

Dalla community sono emerse anche delle domande che meritano approfondimento:

  • Ci sono campi esteri che non hanno mai risposto o richiesto requisiti inattesi?
  • Quali accortezze usate sorvolando CTR o zone trafficate in altri Paesi?

Trovare le normative ufficiali per il volo ULM/VDS all’estero può essere complicato, ma ci sono siti istituzionali e risorse locali molto utili e aggiornate. Ecco un elenco suddiviso per Paese:

Francia

FFPLUM (Fédération Française d’ULM) – È il riferimento più completo per gli ULM:
https://ffplum.fr
→ Trovi sezioni su licenze, regolamenti, spazi aerei, assicurazioni e moduli per piloti stranieri. DGAC (Direzione Generale Aviazione Civile) – Per documenti ufficiali:
https://www.ecologie.gouv.fr/direction-generale-laviation-civile-dgac

Svizzera

FOCA/BAZL (Federal Office of Civil Aviation) – È l’autorità svizzera:
https://www.bazl.admin.ch
Cerca “ULM” o “foreign ultralight aircraft operations” per linee guida e permessi.

Di solito si richiede:

  • Richiesta di autorizzazione via modulo
  • Tassa per l’ingresso nello spazio aereo (valida per tot voli)
  • Rispetto della lista degli ULM accettati

Spagna

AESA (Agencia Estatal de Seguridad Aérea) – Autorità aeronautica spagnola:
https://www.seguridadaerea.gob.es
Cerca “Ultraligeros” per normative VLA e ULM.

 Croazia

CCAA (Croatian Civil Aviation Agency):
https://www.ccaa.hr
Contattali via email per richieste dirette: molti campi ULM accettano voli italiani previa notifica.

Slovenia

CAA Slovenia:
https://www.caa.si
Hanno sezioni dedicate agli “Ultralight Aircraft” e alle operazioni da parte di piloti stranieri.

 

Se hai esperienze o link da suggerire (es. Croazia, Slovenia, Svizzera, Spagna…), scrivici nei commenti o via mail. Costruiremo insieme una mappa pratica con info aggiornate per la community viaair.it!

Un grazie sincero a chi ha partecipato:
🛩️ Alfiere Lusso
🛩️ Mike Marzoli
🛩️ Paolo Brugna
🛩️ Marco Bittolo Bon
🛩️ Fede Delta
🛩️ Nuccio Caristia
… e a chi vorrà continuare a contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

I "cookies" sono file di piccole dimensioni che vengono archiviati dal browser sul vostro computer o dispositivo mobile. I cookie permettono ai siti web di tenere in memoria alcune informazioni, come le preferenze dell’utente, il tipo di dispositivo utilizzato e altre informazioni, garantendo un funzionamento più efficiente del sito, arricchendo l’esperienza di visita e fornendo informazioni ai proprietari del sito stesso. Alcuni cookies vengono automaticamente eliminati al termine della sessione di navigazione (c.d. cookies di sessione), mentre altri restano memorizzati nei terminali (cookies persistenti). La vigente normativa in tema di privacy fa riferimento al decreto legislativo 30 giugno 2003, n° 196, recentemente modificato in attuazione delle direttive 2009/136/CE e 2009/140/CE. La visita ad una o più pagine del sito viaair.it può generare i seguenti tipi di cookies: 1. Cookies sulle performance del sito: sono cookies di sessione necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. 2. Cookies di analisi anonimi: sono definiti anonimi in quanto non possono essere utilizzati per identificare individui specifici. Il sito viaair.it utilizza GoogleAnalytics (Google, Inc.) che genera cookies secondo le modalità illustrate dal documento relativo alle Norme generiche sulla privacy e dal documento specifico in merito all'utilizzo delle informazioni raccolte con Google Analytics. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google stessa. I termini di servizio ai quali tutti i clienti del programma devono aderire, vietano il monitoraggio o la raccolta di informazioni personali (dati di identificazione personale, come ad esempio nome, indirizzo email, dati di fatturazione o altri dati che possono essere ragionevolmente collegati a tali informazioni) mediante l'uso di Google Analytics o l'associazione di queste alle informazioni sull'analisi dei dati web. Questi cookies perseguono esclusivamente scopi statistici e raccolgono informazioni in sola forma aggregata. 3. Cookies di terze parti: su alcune pagine di collegamento con i social network e con altre applicazioni multimediali, sono impostati dei cookies anonimi di terze parti, allo scopo di tracciare e migliorare il funzionamento e la personalizzazione delle proprie applicazioni. Per le policy relative ai cookie dei social network associati al sito viaair.it è possibile consultare le singole informative: Twitter Facebook Google Plus Pinterest Instagram YouTube Consenso Per la tipologia di cookies utilizzati non è richiesto un consenso preventivo, come dichiarato nel parere WP194 del Gruppo di lavoro per la tutela dei dati, ex art. 29. La navigazione sul sito viaair.it comporta l’accettazione delle condizioni d’uso, comprese le funzionalità legate ai cookies che possono essere disabilitati utilizzando le opzioni specifiche presenti nei vari tipi di browser e illustrate nel paragrafo successivo. Disabilitazione dei cookie Tutti i browser possono essere impostati in modo da evitare che vengano accettati i cookies; modificando le preferenze del browser Internet utilizzato, è possibile accettarli tutti, accettarne solo alcuni, oppure rifiutarli tutti. Tuttavia, disabilitarli permanentemente può comportare difficoltà di navigazione o, talvolta, l'impossibilità di usufruire di alcune funzionalità e servizi offerti dei siti web. Qui di seguito vengono riportate le modalità di disattivazione dei cookies per i browser più utilizzati. Per l'impostazione in browser diversi da quelli elencati, occorre fare riferimento alla documentazione di aiuto redatta dal produttore del browser stesso. Internet Explorer 8.0+: Fare clic su "Strumenti" nella barra dei menù e selezionare "Opzioni Internet" Fare clic sulla scheda "Privacy" nella parte superiore Trascinare il dispositivo di scorrimento fino a "Blocca tutti i cookie" Firefox 4.0+: Fare clic su "Strumenti" nella barra dei menù Selezionare "Opzioni" Fare clic sulla scheda "Privacy" Selezionare la casella "Attiva l’opzione anti-tracciamento dei dati personali" Chrome: Fare clic sul "Menù chrome" nella barra degli strumenti del browser Selezionare "Impostazioni" Fare clic su "Mostra impostazioni avanzate" Nella sezione Privacy, fare clic sul pulsante "Impostazioni contenuti" Nella sezione "Cookie" selezionare "Blocca cookie di terze parti e dati dei siti" e "Impedisci ai siti di impostare dati" Safari 5.0+: Fare clic sul menu Safari e selezionare "Preferenze" Fare clic sulla scheda "Privacy" Nella sezione "Blocca cookie" specificare se accettare i cookie sempre, mai o solo da sponsor e terze parti. Per una spiegazione delle diverse opzioni fare clic sul pulsante Guida a forma di punto interrogativo. Se Safari è impostato per bloccare i cookie, potrebbe essere necessario accettarli temporaneamente per l’apertura della pagina. Ripetere quindi i passaggi indicati sopra e selezionare "Sempre". Una volta terminato di utilizzare la guida, disattivare nuovamente i cookie e cancellarli. Disabilitazione della raccolta e dell'utilizzo dei propri dati da parte di Google Analytics Per offrire ai visitatori dei siti web la possibilità di impedire la raccolta e l'utilizzo dei propri dati da parte di Google Analytics è disponibile uno specifico componente aggiuntivo per i browser reperibile al seguente link : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Collegamenti utili Per maggiori informazioni sui cookies ed il loro utilizzo su internet, potrete trovare utili i seguenti collegamenti: www.allaboutcookies.org www.microsoft.com/info/cookies.mspx www.google.com/intl/it_it/analytics/privacyoverview.html

Chiudi